- من اوزگه دیر ، اونوت منی ( کتابشناسی تحلیلی و برگزیده آثار استاد باریشماز )
- داغ جنون « معنی و شرح غزلیات تورکی فضولی به زبان ترکی و فارسی »
- مستوفی و آذربایجان از نگاهی دیگر
- تبریزلی راضیه خانیم ابراهیم زاده
- سو فولکولوروموزدا
- موغانجوقلو کتابعلی بزمی
- ایتگین شاعیرلریمیزدن اولان ماراغالی مشهدی جلیل دلشکسته
- تبریزلی میر یوسف نجمی
- روزنامه آذربایجان و علیقلی صفراوف
- سهم من عشق است
آخرین مطالب
امکانات وب
صوفیانلی آزاده محمد پار
رضا همراز
آذربایجانین معارفی و آزادلیغی حاقدا قدم آتانلارین بیریسی ده صوفیانلی محمد پار اولموشدور . تاسف له بو ایتگین فدائی حاقدا گونوموزه قدر بیر سطیر اولسوندا بوگونه کیمی گوزومه دیمه میشدیر . بیر حالدا کی او واختیندا اوزونه گوره آدلی – سانلی بیر شخص ایمیش . بو ایتگین ، صداقتلی و نجابتلی فدائی نین آدین بئله خاطیرلاماق اولار .
آدی : محمد
سوی آدی : پار
سیجیل نومره سی : 101 sizin hamraz...
چرا تبریز را دوست دارم ؟
رضا همراز
چرا تبریز را دوست دارم ؟ این سوالی است که از خیلی ها پرسیده و جواب های متفاوتی شنیده ام . اما این بار خودم می خواهم برای خودم جوابی ترتیب دهم . به راستی چرا تبریز را دوست دارم ؟
زیرا تبریز یکی از قدیمی ترین شهرهای منطقه و ایران است . مرحوم دکتر محمّد تقی زهتابی در اثر گرانقدر خود « ایران تورک لرینین اسکی تاریخی » قدمت این شهر کهنسال را به سالها قبل از میلاد دانست sizin hamraz...
سن آدلا
« سن آدلا » عنوان دومین دفتر از اشعار ترکی شاعر 35 ساله تبریز ، کاظم شهابی آزاد « سئور » است که این روزها توسط نشر نباتی و با همکاری نشر آذرتورک در شمارگان 1000 جلد قابل تهیه می باشد . سئور به غیر از اینکه در شعرو شاعری کار می کند در عرصه لغت پژوهی نیز فعال است . به اتفاق شعری از دفتر« سن آدلا » را باهم می خوانیم :
یوخونا گله بیلمرم
یوخودا گوردویون من-
ائله سنسن منیم قیلیغیمدا
یوخونا گله sizin hamraz...
ما را در سایت sizin hamraz دنبال می کنید
برچسب : نویسنده : esalarsolmaz9 بازدید : 167 تاريخ : پنجشنبه 9 شهريور 1396 ساعت: 14:08
تبریزلی میرزه احمد پرغم
منم بو میکده کنجنده قیس تک رسوا
منم کی سایه صهبادن اولموشام مشهور
او مهر رویووا باخماق بو درده سالدی منی
اسیر گوشه هجر اولموشام من مهجور
رضا همراز
تخمیناً 30 ایل بوندان اول رحمتلی حسین نادری « حسین عمی » دن آلدیغیم « غمخانه » کیتابی ایله میرزه احمد پرغم – ین پوئزیاسی ایله آز – چوخ تانیش اولسامدا ، بوگونلر اونو تانیماغا آرتیق جان آتمیشدیم . پرغم اوز دورونون شاعیرلری ایچره ائ sizin hamraz...
حاج علی دواچی
دانتون انقلاب مشروطیت
رضا همراز
تبر ز صاعقه بر دوش چون تبر دارانعبور می کند از بیشه های شب ، باران
ز پشت پنجره ها با هراس می نگرندهزار چشم به غلطیدن سپیداران
دمیده از افق خواب ها سپیده ولیگواه ظلمت یلداست چشم بیداران
به یاد سرخ تو ای شیر خفته! می نالندبه همنوایی طوفان تمام نیزاران
کدام فصل در این باغ آشیان کرده ست؟که لب ز نغمه فرو بسته اند جو باران
همان sizin hamraz...
ما را در سایت sizin hamraz دنبال می کنید
برچسب : دواچی, نویسنده : esalarsolmaz9 بازدید : 108 تاريخ : پنجشنبه 2 شهريور 1396 ساعت: 17:44
«حیات گویچکدیر ، گویچک» نشر اولوندو
حیات گویچکدیر ، گویچک چاغداش شاعیر رحیم گوزل – ین بیر سیرا شعرلرین احتوا ائدن دفتر دیر کی سون واخت لار تبریزده نشر اولونموشدور . گوشه گیر شاعیریمیز رحیم گوزلین بو دفترده هجا ایله سریست شعرلرینه یئر وریلمیشدیر . بو شعر توپلوسو129 صحیفه ده تبریزین آذرتورک نشری طرفیندن بازارا تقدیم اولونوب . شاعیر دوستوموز رحیم آقا گوزل – ه تبریک لریمیزی اعلام ائده رک بیر شعر «حیات گویچکدیر ، گویچک » دن تقدیم ائدیریک .یولوخمازنگله شردیگآردیجیلیازیشاردیقآرا- سیراو گوروشه قوشلاردان قاناد آلیب اوچاردیقایندییالنیز اس ام اس لهیولوخوروق بایرام سوره سینده بیز ! sizin hamraz...
اودلو سوزلر تکرار یایلدی
انقلابین اوللرینده رحمتلی اوستاد یحیی شیدانین ایللر بویو چکدیی امک لر اساسیندا طنز شاعیریمیز رحمتلی علی اکبرپاکزاد « تبریزلی حداد » - ین بیر سیرا شعرلری توپلانیب نشر امکانی تاپدی لار . بو گوزل تشبث اوخوجو کوتله سینین وریندن لایقی قدر آلقیشلاندی . ایللر ایدی نه ایسه بو کیتاب نشر امکانی اله گتیره بیلمیردی . سون ایللر اوستاد شیدانین ان یاخین امک داش لاریندان اولان ساین مهندس جواد امیر حلاجی ، او داهی نین آرشیویندن حدادین یئرده قالان شعرلری ایله نشر اولانلاری تکرار چاپ ائتدیردی . چوخ سئوینیریک کی محرومیت کش شاعیرین شعرلری یئنی دن دوغولدوغو یئرده اختر نشری سیراسیندا ماراقلا sizin hamraz...
حقیقت دنیاسی
حقیقت دونیاسی « شادی » تخلص ائدن بووت لی حسین نجفی نین یئنی نشر اولونموش بیر آنادیلین احتوا ائدن دفتر دیر کی بو گونلر ساتیشا بوراخیلمیشدیر . کیتابین ناشری تهرانین تکدرخت نشری دیر کی اونو 221 صحیفه ده اوخوجولارا تقدیم ائده بیلمیشدیر . بو شاعیردن اونجه اوچ کیتابین دا گوره نی اولموشدوق . « حقیقت دونیاسی » دفتریندن بیر شعره نئچه بندینه سیزی قوناق ائتمک ایستردیم .
اوز گوزلرینی جام شراب ائیله دی ساقی
بیر باخماغیلان خانه خراب ائیله دی ساقی
آغ قول لاری قیردی اوره گین بندینی گورجک
گوردو حالیمی مرده خطاب ائیله دی گئتدی
وئردی دوداغیندان منه بیر باده صافی
جان وئردی دیریتمکده شتاب ائیله دی گئ sizin hamraz...
حافظانه های شادی
«حافظانه های شادی » عنوان آخرین دفتر منتشر شده شاعر معاصر آذربایجان آقای حسین نجفی « شادی تبریزی » است که اخیراً توسط نشر تکدرخت تهران در 138 صفحه به بازار مطالعه تقدیم شده است . در این دفتر چندین تضمین از شاعر یاد شده بر بعضی غزلیات حافظ می خوانیم . جایگاه حافظ در میان شعرای آذربایجان موضوعی است که باید بدان عمیقاً نگریست و حتم دارم که در این راستا چندین جلد می توان کتاب نوشت . به اتفاق دو بند از یک تضمین « شادی » را از این دفتر به اتفاق می خوانیم :
باغ رویش در میان صدها گل بی خار داشت
چشمه چشم سیاهش خشک لب بیمار داشت
سازه اندام او صد باهنر معمار داشت
« بلبلی برگ گلی خوشرنگ د sizin hamraz...
ایکی اولکه ده بیر غریب
پروفسور حمید محمّد زاده
رضا همراز
بیر عالمین قوجاق ، قوجاق یازی لارینین اونونده باش ایمک فیکریمیزجه من کیمی بیر اویرنجی یه دئمک بیر بورج کیمی دیر . اونون یازیب ، یاراتدیغی اثرلری ایستر فارسجا اولسون ایستر سه تورکجه ، اوخویاندا بیر تهر اولوب ، اوزون گورنده بیر جور اولورام . علمینین یوکسک اولدوغو بیر طرفده تواضع کارلیغی دا بیر طرفده .
بیرینجی دونه اولاراق میرزه شفیع واضحین ایتیب – باتمیش شعر دیوانین اویان – بویاندان آراییب ، آختاریب کلاسه ائدیب و نهایت چاپ ائتدیرمیشدیر .موللا پناه واقفین شعرلرین ،اوستاد شهریارین تورکجه ش sizin hamraz...
اردبیللی راثی
رضا همراز
اردبیلین چاغداش عین حالدا خاطیر حورمته مالیک اولان شاعیرلریندن بیریسی ده رحمت لیک اردبیل لی اکبر راثی اولموشدور . بو بویوک شاعیر گونش ایلی 1300 ده اردبیل ده آنادان اولوب ائله همین شهرده ده بویا -باشا چاتمیشدیر . او ، کهنه اصول ایله اداره اولونان مکتب لرده درس اویره نیب کلاسیک بیر معلوماتا آرخالاناراق ، گوزل شعرلر دئییه بیلمیشدیر . راثی شاعیرلیک دن دولایی خط یازما هنرینه ده مالیک اولان بیر کیمسه ایدی . او ، طبعین بیر چوخ قسم شعرلرده سینایا بیلمیشدیر . نووحه ، طنز ، غزل ، اجتماعی مضمونلو شعرلر و ... ماراقلی دیر کی ، بو ژانرلارین هامیسیندا باش اوجا چیخا بیلمیشدیر . بو جو sizin hamraz...
مثل لر ، دئییم لر و حکایه لری « حکایه لی سوزلر »
ایللر بویو امکینین بوگون شاهیدی اولدوغوموز فولکولورچو دوستوموز حورمتلی دوقتور حسن جعفر زاه نین بوگون « مثل لر ، دئییم لر و حکایه لری « حکایه لی سوزلر » عنوانلی کیتابی 544 صحیفه ده ، اوره یه یاتیم جلد له اورمونون فرسار نشری سیراسیندا نشر اولونا بیلدی .
محترم شارح بو کیتابینا یوزدن زیاده قایناقدان فایدالانیب اونلاری توپلاییب ، اراییب ، دارایب ، هابئله شرح ده ائده بیلمیشدیر . بوقونودا کئچن لرده بئلنچی بیر ایشلر آتدا – بوتدا گورولسه لرده ، بوگون نسبتا بوشقابا قویمالی بیر ایش له اوز اوزه دایانمیشیق . بو گوزل ایشه گوره قلمداشیمیزی تبریک ائدیب آشار – د sizin hamraz...
تالی ستارخان در اردبیل
حاجی بابا خان اردبیلی
رضا همراز
حاجی بابا خان اردبیلی یکی دیگر از مبارزان جان بر کف آذربایجان بود که در شهر مصفّای اردبیل نشو و نما یافت و در عصر مشروطیت مردانه گی ها و جانبازیهایش زبانزد گردید . اگر چه در مورد این راد مرد آذربایجانی در کتابهایی که راجع به تاریخ مشروطیت می باشد چیزهایی دیده و خوانده ایم اما حقیقت آن است که به درستی حق وی ادا نشده و لازم است که نویسندگان عرصه تاریخ در آذربایجان ، خصوصاً نویسندگان زادگاه این قهرمان یعنی اردبیل قلم برداشته و از جانبازی ها و فداکاریهایش بیشتر بنویسند که هر چه نوشته اند ، کم نوشته اند . sizin hamraz...
سلام بر زندگی
سلام بر زندگی عنوان کتابی است از میر قدیر ساداتی که اکنون چاپ سوم آن در دسترس می باشد . این کتاب به موضوع چگونه زیستن ، سلامتی ، آداب خوب زیستن ، آگاهانه زیستن و این چنین مسائلی می پردازد . کتاب در اندک زمانی به چاپ سوم رسیده است . این موضوع حکایت از آن دارد که « سلام بر زندگی » مورد استقبال واقع گردیده و کسانی که به خوب زیستن می اندیشند از این کتاب نیز بهره مند گشته اند . ناشر کتاب خود مولف است که آن را در 215 صفحه در تبریز تدوین نموده است . ضمن خسته نباشید و خدا قوت به مولف محترم کتاب خواندن آنرا به دوستداران کتابهای روانشناسی تاکید می نمائیم . sizin hamraz...
شرح سفر حج و عتبات مرحوم حاج محمد نخجوانی
رضا همراز
متنی که ذیلا مشاهده خواهید فرمود مربوط است به یکی از دست خط های ناشناخته ومنتشر نشده زنده یاد حاج محمد نخجوانی . این دستنوشته مرحوم نخجوانی در پشت قرآن خانوادگی ( چاپ سنگی – قطع سلطانی ) ایشان ثبت گردیده که اکنون در تملک آقای سیروس نخجوانی نواده برادران نخجوانی می باشد . در انتهای این قرآن شجره خاندان مرحوم حاج محمد نخجوانی حتی المقدور ثبت گردیده است . از تاریخ تولد گرفته تا وفات افراد خانواده .
خوشبختانه بعد از ارتحال آن نیکمرد خیر ؛ وراث نیز به تبعیت از ایشان راه وی را ادامه داده و تاریخ تو sizin hamraz...
ما را در سایت sizin hamraz دنبال می کنید
برچسب : نویسنده : esalarsolmaz9 بازدید : 61 تاريخ : چهارشنبه 1 شهريور 1396 ساعت: 18:18